#174. Hansel și Gretel – nivel A2

Hansel și Gretel sunt doi copii săraci care locuiesc cu tatăl lor și cu mama vitregă. Familia nu are suficientă mâncare. Mama vitregă decide să îi lase pe copii în pădure ca să se piardă și să fie mai puține guri de hrănit.

Prima dată, Hansel aruncă pietre pe drum și copiii găsesc drumul înapoi acasă. A doua oară, Hansel aruncă firimituri de pâine, dar păsările le mănâncă. Copiii se pierd în pădure.

După multe zile, ei găsesc o casă făcută din dulciuri. Casa aparține unei vrăjitoare rele. Ea îi prinde pe copii și vrea să îi mănânce. Vrăjitoarea îl închide pe Hansel și o pune pe Gretel să muncească.

Gretel este curajoasă și isteață. Ea o păcălește pe vrăjitoare și o împinge în cuptor. Copiii scapă și iau aurul și bijuteriile care le găsesc în casă. Ei se întorc acasă la tatăl lor.

La final, Hansel și Gretel sunt din nou fericiți, iar mama vitregă nu mai este acolo. Povestea arată că inteligența și curajul îi pot salva pe oameni din situații foarte grele.

#173. Scufița Roșie – nivel A2

Scufița Roșie este o fetiță bună și ascultătoare. Ea poartă mereu o pelerină roșie, de aceea oamenii îi spun Scufița Roșie. Într-o zi, mama ei o trimite la bunica, care este bolnavă. Mama îi dă un coș cu mâncare și îi spune să nu vorbească cu străinii și să meargă direct la bunica.

Scufița Roșie merge prin pădure. Pe drum, ea întâlnește un lup. Lupul pare prietenos și o întreabă unde merge. Fetița îi spune că merge la bunica. Lupul are un plan rău. El merge repede la casa bunicii, o sperie și îi ia locul în pat.

Când Scufița Roșie ajunge la bunica, observă că „bunica” arată ciudat. Are ochi mari, urechi mari și dinți mari. Lupul vrea să o mănânce. Din fericire, un vânător aude zgomotul, intră în casă și salvează fetița și bunica.

La sfârșit, Scufița Roșie învață o lecție importantă: nu trebuie să vorbească cu străinii și trebuie să asculte de mama ei.

#172. Robin Hood – nivel B1

Robin Hood este un erou legendar care trăiește în Anglia medievală, în pădurea Sherwood. El este un arcaș foarte bun și conduce un grup de oameni curajoși, cunoscuți sub numele de Merry Men. Robin Hood luptă împotriva nedreptății și a abuzurilor făcute de Șeriful din Nottingham, care ia taxe mari de la oamenii săraci.

Robin Hood și prietenii lui fură bani de la cei bogați și corupți și îi dau celor săraci. Ei nu sunt hoți obișnuiți, ci oameni care vor să ajute și să aducă dreptate. De multe ori, Robin folosește inteligența și umorul pentru a scăpa de soldați și pentru a-i învinge pe dușmanii săi.

Un personaj important este Maid Marian, femeia pe care Robin o iubește și care îl susține. De asemenea, Little John și Friar Tuck sunt prieteni loiali, mereu gata să lupte alături de el.

În final, Robin Hood rămâne un simbol al curajului și al luptei pentru dreptate. Povestea lui arată că este important să îi ajuți pe cei slabi și să te opui puterii atunci când aceasta este nedreaptă.

#171. Jack și vrejul de fasole – nivel A2

Jack este un băiat sărac care trăiește cu mama lui. Într-o zi, mama îl trimite să vândă vaca familiei. Pe drum, Jack întâlnește un om care îi dă câteva boabe de fasole magică în schimbul vacii.

Mama lui Jack se supără foarte tare și aruncă boabele pe fereastră. A doua zi, din fasole crește un vrej uriaș care ajunge până la cer. Jack urcă pe vrej și ajunge într-o lume magică, unde trăiește un uriaș.

În castelul uriașului, Jack găsește aur, o găină care face ouă de aur și o harpă magică.

Uriașul fuge după Jack și vrea să-l prindă, dar Jack taie vrejul, iar uriașul cade și moare. Jack și mama lui rămân cu comorile și trăiesc fericiți.

#170. Motanul Încălțat – nivel A2

Screenshot

Motanul Încălțat este un motan foarte isteț. El aparține unui tânăr sărac, care nu are nimic în afară de acest motan. Motanul îi promite stăpânului său că îl va ajuta să aibă o viață mai bună.

Motanul cere o pereche de cizme și un sac. Cu ajutorul inteligenței sale, el merge la rege și îi oferă daruri, spunând că sunt de la „Marchizul de Carabas”, adică stăpânul său. Regele este impresionat.

Mai târziu, motanul îl ajută pe tânăr să pară bogat și important. El păcălește un căpcăun puternic și îi ia castelul. Astfel, tânărul devine bogat.

La final, tânărul se căsătorește cu prințesa, iar Motanul Încălțat este răsplătit pentru istețimea lui. Povestea arată că inteligența este mai importantă decât bogăția.