“Pinocchio” este o poveste despre o marionetă de lemn care vrea să fie un băiat adevărat. Povestea a fost scrisă de un scriitor italian pe nume Carlo Collodi în secolul al XIX-lea. Povestea a fost, de asemenea, transformată într-un celebru film de animație de Walt Disney în 1940.
Povestea începe cu un bătrân pe nume Geppetto, care face o marionetă dintr-o bucată de lemn, o numește Pinocchio și își dorește să fie fiul lui. O zână îi aude dorința și îl face pe Pinocchio să prindă viață. Ea îi spune lui Pinocchio că poate deveni un băiat adevărat dacă este curajos, cinstit și bun. Ea îi oferă și un greier pe nume Jiminy, care îi va fi conștiința și îl va ajuta să facă alegeri bune.
Pinocchio este curios și naiv și are adesea probleme. Întâlnește multe personaje care încearcă să-l păcălească sau să-l folosească în propriile lor scopuri. De exemplu, întâlnește o vulpe și o pisică care se prefac că sunt prietenii lui și îl conving să meargă într-un loc numit Câmpul Miracolelor, unde se spune că își poate planta banii și vor crește mai mulți. Dar ei vor să-i fure banii și să-l lase într-o capcană. Pinocchio îl întâlnește și pe un păpușar, căruia îi place abilitatea lui Pinocchio de a cânta și dansa fără sfori. Îl închide pe Pinocchio într-o cușcă și plănuiește să-l folosească ca vedetă în spectacolul său. Pinocchio merge, de asemenea, pe o insulă numită Insula Plăcerilor, unde el și alți băieți pot face tot ce doresc, cum ar fi să bea și să fumeze. Nu știe însă că insula este o capcană, iar băieții care merg acolo se transformă în măgari și sunt vânduți să lucreze în mine sau la circ.
De fiecare dată când Pinocchio minte sau face ceva rău, îi crește nasul, oferind o lecție plină de umor, dar morală, despre consecințele necinstei. Zâna și Jiminy încearcă să-l ajute și să-l salveze de necazurile lui, dar îl avertizează și că trebuie să învețe din greșelile sale și să-și schimbe comportamentul. Pinocchio îi ascultă uneori, dar uneori îi ignoră sau le uită sfaturile.
Povestea se termină cu Pinocchio devenind în sfârșit un băiat adevărat. Învață să fie curajos, cinstit și bun când își salvează tatăl Geppetto, care a fost înghițit de o balenă în timp ce îl căuta pe Pinocchio. Zâna este mândră de el și îi îndeplinește dorința. Pinocchio este fericit că este un băiat adevărat și că îl are ca tată pe Geppetto și îi mulțumește lui Jiminy pentru că este conștiința și prietenul lui.
„Pinocchio” oferă o serie de lecții morale, încurajând cititorii, în special copiii, să îmbrățișeze virtuți precum onestitatea, responsabilitatea, bunătatea și perseverența, avertizând în același timp împotriva pericolelor necinstei și a alegerilor proaste.
In English:
“Pinocchio” is a story about a wooden puppet who wants to be a real boy. The story was written by an Italian writer named Carlo Collodi in the 19th century. The story was also made into a famous animated film by Walt Disney in 1940.
The story begins with an old man named Geppetto, who makes a puppet out of a piece of wood, names it Pinocchio, and wants it to be his son. A fairy hears his wish and makes Pinocchio come to life. She tells Pinocchio that he can become a real boy if he is brave, honest and good. She also gives him a cricket named Jiminy, who will be his conscience and help him make good choices.
Pinocchio is curious and naive and often gets into trouble. He meets many characters who try to trick him or use him for their own purposes. For example, he meets a fox and a cat who pretend to be his friends and convince him to go to a place called the Field of Miracles, where it is said that he can plant his money and it will grow more. But they want to steal his money and leave him in a trap. Pinocchio also meets a puppeteer, who likes Pinocchio’s ability to sing and dance without strings. He locks Pinocchio in a cage and plans to use him as the star of his show. Pinocchio also goes to an island called Pleasure Island, where he and other boys can do whatever they want, such as smoking and drinking. Little does he know that the island is a trap, and the boys who go there are turned into donkeys and sold to work in the mines or the circus.
Every time Pinocchio lies or does something wrong, his nose grows, providing a humorous yet moral lesson about the consequences of dishonesty. The Fairy and Jiminy try to help him and save him from his troubles, but they also warn him that he needs to learn from his mistakes and change his behavior. Pinocchio sometimes listens to them, but sometimes he ignores or forgets their advice.
The story ends with Pinocchio finally becoming a real boy. He learns to be brave, honest and good when he saves his father Geppetto, who was swallowed by a whale while searching for Pinocchio. The fairy is proud of him and grants his wish. Pinocchio is happy to be a real boy and to have Geppetto as his father and thanks Jiminy for being his conscience and friend.
“Pinocchio” offers a number of moral lessons, encouraging readers, especially children, to embrace virtues such as honesty, responsibility, kindness, and perseverance, while warning against the dangers of dishonesty and bad choices.